6月1日下午兩點,由北京市文化局主辦的第七屆“圓夢中國·春苗行動”優(yōu)秀少兒題材劇目展演之“六一嘉年華”活動在北京來福士大廈舉行?!拔乙褔掖髣≡喝境杉t色的!”巨幅涂鴉墻前,小朋友正在為“春苗戲劇之旅圖”進行創(chuàng)意涂色;舞臺上正在演出兒童劇《?!贰ⅰ跺Q兒頭小辮兒之瘋狂的唐詩》、《漁夫與金魚》的精彩片斷。現(xiàn)場歡歌笑語,熱鬧非凡。此次活動也拉開了本屆“圓夢中國·春苗行動”優(yōu)秀少兒題材劇目展演序幕,來自全國的25個優(yōu)秀兒童劇團將在6月2日到8月31日,在北京的16個劇場為大家?guī)?0場形式多樣、題材豐富的精彩演出。
品牌打造 圓夢中國少年
“圓夢中國春苗行動”北京市優(yōu)秀少兒題材劇目展演是由北京市文化局主辦的品牌展演活動,每年6月到8月在北京舉辦,旨在促進全社會對少兒題材文藝作品的關注,推動文藝表演團體積極創(chuàng)作并演出青少年喜聞樂見、益德益智的精品力作,為未成年人提供多樣的文化產(chǎn)品,為青少年的成長營造良好的文化環(huán)境。
2018年第七屆“圓夢中國春苗行動”展演活動為小朋友們精挑細選了25部優(yōu)秀劇目,其中有現(xiàn)實題材作品,有非遺創(chuàng)新的影偶作品,有改編自中外經(jīng)典故事及IP繪本故事作品,還有獲得國際大獎的百變形體劇等。
入圍的25家演出單位中除中國兒童藝術劇院、中國木偶藝術劇院、北京兒童藝術劇院等國有院團外,民營劇團有16家,占到了60%,其中既有北京丑小鴨劇團股份有限公司、北京繽紛無限兒童藝術劇團等長期在兒童劇演出行業(yè)活躍的演出單位,也包括了開心麻花、大景文化等近年來開始從事兒童劇創(chuàng)作的老牌舞臺劇制作單位。此外,入圍劇目中有6部作品來自京外,是春苗行動舉辦以來外地劇目入圍最多的一次,其中不僅有春苗行動的老朋友--天津兒童藝術劇院、河北省話劇院、深圳市小橙堡,也吸引了布典文化、綿陽市藝術劇院等更多新面孔參加演出。
本土原創(chuàng) 講述中國故事
“春苗行動”優(yōu)秀少兒題材劇目展演一貫注重對原創(chuàng)劇目的關注。優(yōu)秀的現(xiàn)實主義題材的原創(chuàng)劇目更是不可多得。北京兒童藝術劇院年度大戲《北京童謠》是一部反映當下孩子的心理狀態(tài),探討家長和孩子關系的作品,通過展現(xiàn)身患阿爾茨海默癥的奶奶和學霸孫子之間的情感變化,講述一個遺忘與記得、愛與被愛的故事?!对铝敛荨肥侵袊鴥和囆g劇院2018年首部年度大戲。作品以一棵月亮草為線索,運用民間故事中傳統(tǒng)的諷刺與幽默告訴孩子們不能貪圖享逸、不勞而獲。津味兒音樂神話劇《漁童》由天津市兒童藝術劇團創(chuàng)排,通過演出一個古老的民間傳說,表現(xiàn)了天津人民勤勞樸實的個性和苦中作樂、堅忍不拔的民族精神。河北省話劇院兒童劇團出品的兒童劇《狐貍與槍》講述了一個森林里“狐貍與獵人斗智斗勇”的故事,運用影子戲劇、默劇、肢體戲劇等表演技法為觀眾展示了一個崇尚自由、熱愛森林的狐貍形象。話劇《孔門弟子》通過孔夫子和弟子們間一個個令人啼笑皆非又發(fā)人深省的故事,將精辟的夫子語錄演繹為通俗的為人處事的道理。媽媽劇有聊(北京)文化傳播有限公司出品的原創(chuàng)親子劇《媽媽的衣柜》以木偶和形體為表現(xiàn)手段,用衣柜的變化折射出媽媽的心理成長,讓小朋友們“重新”與媽媽認識一次。北京繽紛無限兒童藝術劇院演出的《錛兒頭小辮兒之瘋狂的唐詩》以唐詩為主要表現(xiàn)內(nèi)容,以幽默的劇情和夸張的表演傳遞中國傳統(tǒng)文化,讓孩子感受傳統(tǒng)文化的獨特魅力。大景文化(北京)有限公司制作的《十萬個為什么》將國際最前沿舞臺科技運用到兒童劇中,帶領小觀眾們遨游大海、探索宇宙,領略到更多精彩的未知世界。
IP改編 重溫經(jīng)典與感動
除原創(chuàng)劇目外,還有一批改編自大家耳熟能詳?shù)膫鹘y(tǒng)童話故事在經(jīng)過重新創(chuàng)作后以全新的面貌呈現(xiàn)。兒童劇《舒克和貝塔之克里斯王國》,改編自“童話大王”鄭淵潔的同名經(jīng)典童話,受到大觀眾和小觀眾的一致歡迎;《雪孩子》是幾代人耳熟能詳?shù)慕?jīng)典故事,原汁原味的音樂唱響更多回憶;《故宮里的大怪獸之吻獸使命》改編自“冰心兒童文學獎”獲得者常怡的原創(chuàng)童書作品,舞臺上再現(xiàn)中國傳統(tǒng)文化中的神獸,帶領觀眾們在奇妙的情節(jié)中探險?!赌倪浮芬?D多媒體呈現(xiàn)的舞臺設計展現(xiàn)經(jīng)典故事情節(jié)。
國外經(jīng)典故事改編也是本屆展演亮點之一。被改編成舞臺劇《漁夫與金魚》源自俄羅斯文豪普希金創(chuàng)作的童話敘事詩《漁夫和金魚的故事》,演出用光影魔法打造一場專屬孩子的奇幻夢境。《市場街最后一站》由曾獲全球30多項世界級童書大獎的同名繪本改編,該劇在保留原作溫情故事的基礎上,從劇中角色出發(fā)編寫全新的故事。美國原版授權音樂劇《神奇校車》改編自銷售量超3億冊同名系列圖書,在展現(xiàn)音樂劇魅力的同時,科普氣候知識,讓孩子們了解保護環(huán)境、節(jié)省能源的重要性?!缎♀忚K與匹諾曹之讓心飛翔》關注抑郁障礙癥孩子這一獨特的群體,以愛心、和諧、感悟、成長為主題思想,用孩子們喜聞樂見的木偶表演形式演繹出一部感人的故事。《我們的童話之幸福鎮(zhèn)》,用中國方式將三個西方經(jīng)典童話重新編寫為一個新故事,探討幸福、愛、離別、親情、死亡教育等不同的主題,把愛、想象力、夢想傳遞給走進劇場的每一個人。
創(chuàng)意形式 豐富觀劇體驗
此次展演入圍劇目藝術形式上除了兒童劇,還包括音樂劇、音樂會、木偶劇、影偶劇、形體劇、魔術劇,每部作品都能從不同的視角給孩子以藝術的啟蒙。
影偶劇《畫皮》將傳統(tǒng)的影偶藝術和當代舞美融會貫通,呈現(xiàn)出新的舞美特色。音樂劇《布萊梅的音樂家》用數(shù)十種樂器演奏十五首原創(chuàng)歌曲,以芭蕾、踢踏舞為表達載體,營造一個輕松愉快的氛圍。民族音樂會《瘋狂動物城》用中國民族樂器演奏經(jīng)典動物形象,為小朋友們普及中國傳統(tǒng)民族音樂和器樂知識。美國電光劇《科學怪龍進化論》運用冷光及幻彩的夜光造型,混搭古典樂、爵士樂和流行歌曲,讓木偶藝術煥發(fā)出新的生命力。魔術劇《石中劍傳說》將魔術表演和中國傳統(tǒng)皮影戲融為一體,為觀眾帶來新的觀劇體驗。被稱為“史上道具最少的兒童劇”《魔法師的白手套》來自俄羅斯手工劇團,憑借一雙雙白色的手套和靈動的指尖藝術,帶領觀眾縱橫五湖四海,領略四季更替?!逗!肥且徊繉閮和私獯蠛4蛟斓男误w劇,三位演員和一位樂手用充滿東方詩意的肢體語言展現(xiàn)神奇的海底世界。音樂童話劇《七彩寶貝》用音樂講述童話,向小觀眾們感受最真誠的謙讓和友誼。
多方位合作 全面助長品牌影響
本屆展演以“放飛?想象力”為主題,設置了春苗觀劇旅行手冊、“苗?述/春苗家長采訪”、進校園公益戲劇體驗、特殊群體公益觀劇等一系列活動。通過這些豐富多彩的活動,既可以讓孩子們在快樂中感受藝術,也可以為參與家庭帶來更多難忘的親子時光。
“苗·述”專訪是“春苗行動”官方公號特別訂制的系列訪談專題,通過深度挖掘各行各業(yè)的家長們與孩子們的溫馨故事,展現(xiàn)當下美好的時代生活。此外,活動與北京市第一七一中學教育集團達成合作意向,共同開展系列戲劇走近校園,貧困學生走進劇場等公益活動,參加活動的小朋友均有機會收到春苗行動定制圖書、繪本等禮品。邀請奇遇國童書館在劇場前廳布置了公益“繪本角”,供等待開場的小觀眾閱讀。和千龍網(wǎng)建立深度合作,對春苗行動進行一系列報道,同時邀請千龍小記者團探班后臺,采訪藝術家。
展演期間,還將繼續(xù)邀請第三方測評機構進行活動監(jiān)督,共促展演的良性發(fā)展。